No to trochę lipa. Samochód został zarejestrowany po raz pierwszy na podstawie niemieckich dokumentów jako pojazd specjalny, ale przeróbki dokonano jeszcze przed pierwszą rejestracją czyli powinno się zapłacić akcyzę, ponieważ samochód w momencie rejestracji był osobowy. Ciebie w zasadzie problem nie dotyczy, chyba, że ta firma, od której kupiłeś to jakiś krzak. Nawiasem mówiąc ktoś kto robił cały ten manewr albo jest idiotą albo nie wiem o co chodzi, bo mógł zrobić to prawidłowo, czyli zmian typu pojazdu dokonać po pierwszej rejestracji a nie przed. Oględziny Twojego samochodu nie mają tu znaczenia bo Ty już kupiłeś auto osobowe i nadal masz je osobowe, ale podejrzewam, że właściciel firmy, która Ci to auto sprzedała, będzie miał problem.