Samochód możesz kupić tylko od właściciela. Koniec. Jeśli właścicieli jest dwóch - obydwoje muszą być przy transakcji. W twojej sytuacji w każdej chwili może przyjść właściciel i zażądać zwrotu auta bo on ci go nie sprzedawał. I to jest jego prawo. A podpis? Chyba żartujesz :) Skąd wiesz, że to podpis właściciela? Właściciel musi złożyć podpis w twojej obecności, a ty musisz sprawdzić czy on jest właścicielem (dowód, paszport, dowód rej, itp). Na kupującym ciąży ten obowiązek - teraz komis ma się nijak to tej transakcji bo nie jest stroną ani nie figuruje na żadnych dokumentach. Jesteś ty i sprzedający, który de facto nie sprzedawał ci samochodu - więc jest on nadal jego własnością