Pytanko takie małe,ponieważ szukajka jakoś mi nie pomogła,czy jest gdzieś na forum lista komunikatów którę sie wyświetlają ? Jezyk niemiecki niestety nie jest moim dobrym językiem :(

Napisem i gongiem check control sygnalizuje usterki w układach oraz przypomina i ostrzega.

 

Są przy tym 3 stopnie priorytetu.

 

Piorytet 1

Napis Informacja / Postępowanie

Bremsflussigkeit Poziom płynu hamulcowego osiągnął MIN / Uzupełnić przy najbliższej okazji

Oeldruck Motor Za niskie ciśnienie oleju w silniku / Natychmiast zatrzymać się i wyłączyć silnik

Kuhlwassertemp Za wysoka temperatura płynu chłodzącego / Natychmiast zatrzymać się i wyłączyć silnik

Handbremse losen Zwolnić hamulec ręczny - informacja po przekroczeniu niewielkiej prędkości

Kein Bremslicht Brak świateł hamowania - przepalone żarówki lub bezpiecznik / Wymienić żarówki lub bezpiecznik

Bremsli. Elektrik Brak świateł hamowania - stopiony bezpiecznik lub obwód / Wymienić bezpiecznik

Niveauregelung Samochód przeciążony (nadmiernie obciążona tylna oś) lub usterka w regulacji poziomu / Zmniejszyć obciążenie (prędkość maks. 170 km/h)

Uwaga! Na przemian z informacją Niveauregelung pojawia się ostrzeżenie max. 170 km/h, gdy nastąpi przekroczenie tej prędkości. Znika ono dopiero po zwolnieniu wyraźnie poniżej 170 km/h

Speed Limit Informacja o przekroczeniu zaprogramowanej prędkości - np. przepisowej wg kodeksu drogowego

 

 

Powyższe usterki są natychmiast sygnalizowane gongiem i pulsującymi znakami wskazującymi (rys - punkt 1)

Usterki występujące jednocześnie są sygnalizowane kolejno.

Informacje pozostają aż do usunięcia usterek i nie można ich wygasić przyciskiem check control (CC) (rys - punkt 2)

 

Piorytet 2

Napis Informacja / Postępowanie

Getriebeprogramm Usterka w elektronicznym sterowaniu automatycznej skrzyni biegów

Bremsbelage Zużycie okładziny hamulców

Waschwasserstand Niski poziom płynu do spryskiwaczy / Uzupełnić przy najbliższej okazji

Bremslicht Przepalona żarówka światła hamowania

Abblendlicht Światło mijania - przepalona żarówka, uszkodzony bezpiecznik lub obwód

Rucklicht Światło cofania / Jak wyżej

Kennzeichenlicht Oświetlenie tablicy rejestracyjnej / Jak wyżej

Anhangerlicht Światła przyczepy - uszkodzony bezpiecznik lub obwód

 

 

Informacje są wyświetlane, gdy kluczyk zapłonu jest w pozycji 2 (w pierwszej kolejności są wyświetlane informacje z priorytetu 1).

Po zgaśnięciu napisu pozostają znaki wskazujące. Znak plus (rys - punkt 3) oznacza, że są jeszcze inne informacje, które należy wyświetlić naciskając przycisk CC.

 

Uwaga: Przyciskiem CC można wygasić informacje przed ich automatycznym wygaszaniem lub wyświetlić z pamięci informacje sygnalizowane znakami wskazującymi.

 

Piorytet 3

Napis Informacja / Postępowanie

Oelstand Motor Poziom oleju w silniku osiągnął MIN / Sprawdzić poziom oleju, uzupełnić przy najbliższej okazji

Kuhlwasserstand Niski poziom płynu chłodzącego / Uzupełnić przy najbliższej okazji

Sensor Oelstand Uszkodzony czujnik poziomu oleju / Przy najbliższej okazji zgłosić się do ASO BMW.

Uwaga! Aż do naprawy nie będzie ostrzeżenia, że poziom oleju osiągnął MIN!

Check Control Usterka w układzie elektronicznym - informacje nie mogą być wyświetlane / Przy najbliższej okazji zgłosić się do ASO BMW

Licht an? Włączone światła - informacja po wyłączeniu silnika i otwarciu drzwi kierowcy

 

 

Najważniejsza informacja jest wyświetlana po zakończeniu jazdy w pozycji O kluczyka zapłonu (w razie kilku informacji są one wyświetlane kolejno - informacje priorytetu 3 następują po informacjach priorytetu 2 i 1). Informacje można przywołać przyciskiem CC w ciągu 3 minut po zakończeniu jazdy - nawet po wyjęciu kluczyka zapłonu i zgaśnięciu wyświetlacza.

 

Informacje są wyświetlane także przed jazdą, gdy kluczyk zapłonu jest w pozycji 2, ale po krótkim czasie lub po rozpoczęciu jazdy znikają teksty i nie świecą znaki wskazujące. Informacje są wyświetlane ponownie dopiero po obróceniu kluczyka zapłonu w pozycję 0.

 

Znak plus oznacza: Wyświetlić dalsze informacje naciskając przycisk CC.

 

Wskazówki ogólne:

Gdy pojawi się napis >> Betriebsanleitg << należy znaleźć wyjaśnienie w instrukcji obsługi pod nagłówkami Informacja / Postępowanie

Napis >> Betriebsanleitg << można wygasić przyciskiem CC.

 

Sprawdzanie wyświetlacza check control (tylko, gdy nie są wyświetlane informacje): Obrócić kluczyk zapłonu w pozycję 2 i nacisnąć przycisk CC. Musi pojawić się napis CHECK CONTROL OK.

 

Dane pochodzą z instrukcji obsługi(betriebsanlaitung) bmw e32

Właśnie oto mi chodziło Dziękuję bardzo :)

a moze macie liste komend w języku angielskim..

mam e32 ale wersje usa

mozesz sobie kolego zmienić w bardzo prosty sposób na niemiecki lub jaki bedziesz chciał.Wystarczy wcisnąć prawy przycisk na liczniki i cały czas trzymająć przekręcić zapłon "na raz" i trzymać az do pojawienia sie komunikatu o zmianie języka i tak kilka razy aż do niemieckiego bo nie pamiętam w jakiej to jest kolejności :wink:

ok... dziś wieczorem to zrobie dzieki wielkie.. pozdrawiam

a tu masz w skrócie liste, łatwe do odczytu w sytuacji (?) awaryjnej

Wydrukuj i woź ze sobą w schowku w aucie

 

KOMENDY KOMPUTERA

 

 

1 BREMSLICHT - przepalona żarówka światła hamowania

ABBLENDLICHT - światło mijania (przepalona żarówka, uszkodzony bezpiecznik lub obwód)

ANHANGERLICHT - światła przyczepy (uszkodzony bezpiecznik lub obwód)

BETRIEBSANLEITG – instrukcja obsługi

BREMSBELAGE - zużycie okładziny hamulców

BREMSFLUSSIGKEIT - poziom płynu hamulcowego osiągnął MIN

BREMSLI. ELEKTRIK - brak świateł hamowania (stopiony bezpiecznik lub obwód)

CHECK CONTROL - usterka w układzie elektronicznym

GETRIEBEPROGRAMM - usterka w elektronicznym sterowaniu automatycznej skrzyni

HANDBREMSE LOSEN - zwolnić hamulec ręczny

KEIN BREMSLICHT - brak świateł hamowania (przepalone żarówki lub bezpiecznik)

KENNZEICHENLICHT - oświetlenie tablicy rejestracyjnej (jak wyżej)

KOFFERRAUM OFFEN – bagażnik otwarty

KUEHLWASSERSTAND - niski poziom płynu chłodzącego

KUHLWASSERTEMP - za wysoka temperatura płynu chłodzącego

LICHT AN? - włączone światła

NEBELLICHT HONT. - światła przeciwmgielne tył

NIVEAUREGELUNG - samochód przeciążony

OEIST. LENKHILFE – płyn wspomagania kierownicy

OELDRUCK MOTOR - za niskie ciśnienie oleju w silniku. Natychmiast wyłączyć silnik

OELDRUCK SENSOR - czujnik oleju nie działa nie podłączony

OELSTAND MOTOR - poziom oleju w silniku osiągnął MIN

RUCKLICHT – światło cofania (jak wyżej)

NEBELLICHT VON - światła przeciwmgielne przód

SENSOR OELSTAND - uszkodzony czujnik poziomu oleju

SPEED LIMIT - informacja o przekroczeniu zaprogramowanej prędkości

STANDLICHT – przepalona żarówka światło postojowe (jak wyżej)

TANDLIHT – przepalone żarówki świateł pozycyjnych

TUR OFFEN – drzwi otwarte

WASCHWASSERSTAND - niski poziom płynu do spryskiwaczy

ależ zapanowała moda na dokładność :norty:

 

nikt nie napisał o ulubionej przez wszystkich kontrolce CHECK ENGINE :mrgreen:

 

na liście brakuje jeszcze jednego komunikatu...

 

nazywa się MOTOR SCHADEN :mrgreen:

na liście brakuje jeszcze jednego komunikatu...

 

nazywa się MOTOR SCHADEN :mrgreen:

]

 

co ona oznacza?

że czas się rozglądać za innym M30B35 :)

 

swoją drgoą wie ktoś co oznacza na autoscoucie w opisie motor laufen??

na liście brakuje jeszcze jednego komunikatu...

 

nazywa się MOTOR SCHADEN :mrgreen:

]

 

co ona oznacza?

 

z mojej znajomosci niemieckiego znaczy to "uszkodzony silnik", ale przy takim komunikacie to już auto nie pojedzie