
piotr2569
Zarejestrowani-
Postów
2 678 -
Dołączył
-
Ostatnia wizyta
Typ zawartości
Profile
Forum
Wydarzenia
Articles
Treść opublikowana przez piotr2569
-
E90 325d WBAVC51080VD03054
piotr2569 odpowiedział(a) na latuz temat w Co sądzicie o tym BMW z ogłoszenia? Opinie na temat samochodów na sprzedaż
choc ze 100 000km zdjęte z szafy :?: -
e91 320d WBAUX31020A204545
piotr2569 odpowiedział(a) na Murspi temat w Co sądzicie o tym BMW z ogłoszenia? Opinie na temat samochodów na sprzedaż
Vehicle Identification Number WBAUX31020A204545 Type UX31 Model 320d Ol - EUR Development Code E91 (MUE) Chassis TOUR Steering LL Doors 5 Engine N47 Displacement 2.00 Power 130 Drivetrain HECK Transmission MECH Color Spacegrau Metallic - A52 Upholstery Polster Impuls M. Stoff/leder/anthr - FMAT Production Plant MUNICH Production Date 2008-09-24 Standard Equipment 321 Exterior Parts In Body Color Exterieurumfaenge In Wagenfarbe 548 Speedometer With Kilometer Reading Kilometertacho 851 Language Version German Sprachversion Deutsch Options 1CA Selection Cop Relevant Vehicles Selektion Cop Relevanter Fahrzeuge 1CB Co2 Content Co2 Umfang 1CC Automatic Start/stop Function Auto Start Stop Funktion 1CD Brake Energy Regeneration Brake Energy Regeneration 2S1 Alloy Wheels Star Spoke 286/mt Lm Raeder Sternspeiche 286/mb 249 Multi-function For Steering Wheel Multifunktion Fuer Lenkrad 3AP Windscreen With Grey Shade Band Graukeil-frontscheibe 320 Model Designation, Deletion Modellschriftzug Entfall 386 Roof Rail Dachreling 4B9 Int.trim Finishers Alum.high Finish Int.leiste Aluminium Feinschliff 402 Panorama Glass Roof Panorama Glasdach 423 Floor Mats, Velour Fussmatten In Velours 428 Warning Triangle Warndreieck 441 Smokers Package Raucherpaket 481 Sport Seats F Driver/front Passenger Sportsitze Fuer Fahrer/beifahrer 520 Foglights Nebelscheinwerfer 563 Lights Package Lichtpaket 612 Bmw Assist Bmw Assist 633 Prep.mob. Ph. Business Bluet.interf. Handy Vorb. Business/bluetooth-sch. 663 Radio Bmw Professional Radio Bmw Professional 698 Area-code 2 Area-code 2 710 M Leather Steering Wheel M Lederlenkrad 761 Individual Sun Protection Glazing Individual Sonnenschutzverglasung 775 Individual Roof-lining Anthracite Individual Dachhimmel Anthrazit 8SC Country Spec. Release Of Teleservice Laenderspez. Teleservicefreisch. 8SP Cop Control Cop Steuerung 801 Germany Version Deutschland-ausfuehrung 863 Europe/dealer Directory Service Kontakt-flyer Europa 879 German / On-board Documentation Deutsch / Bordliteratur A jak wymienisz sobie zastawkę w sercu - to zaczynasz wiek liczyć od 0 :?: z VIN nie wynika M-PAK. -
BMW F30 2.0 WBA3B110X0K098340
piotr2569 odpowiedział(a) na lagoonpl temat w Co sądzicie o tym BMW z ogłoszenia? Opinie na temat samochodów na sprzedaż
No wiesz - potem może zabraknąć tej 100 do tych 81900 więc po co potwierdzać przebieg czy historię napraw kiedy można domniemać? -
Vehicle Identification Number WBAEV31050KL37014 Type EV31 Model 325i - EUR Development Code E46 (4FL) Chassis LIM Steering LL Doors 4 Engine M54 Displacement 2.50 Power 141 Drivetrain HECK Transmission MECH Color Black Sapphire Metallic - 475 Upholstery Stoff Laser/anthrazit - G7AT Production Plant MUNICH Production Date 2002-05-29 520 Foglights Nebelscheinwerfer 548 Speedometer With Kilometer Reading Kilometertacho 550 On-board Computer Bordcomputer 832 Battery In Luggage Compartment Batterie Im Kofferraum 851 Language Version German Sprachversion Deutsch Options 167 Eu4 Exhaust Emissions Norm Abgasnorm Eu4 210 Dynamic Stability Control (dsc) Dynamische Stab. Control (dsc) 226 Sports Suspension Settings Sportliche Fahrwerksabstimmung 249 Multi-function For Steering Wheel Multifunktion Fuer Lenkrad 302 Alarm System Alarmanlage 320 Model Designation, Deletion Modellschriftzug Entfall 338 M Sports Package Ii M Sportpaket Ii 441 Smokers Package Raucherpaket 465 Through-load System Durchladesystem 473 Armrest, Front Armauflage Vorn 481 Sport Seats F Driver/front Passenger Sportsitze Fuer Fahrer/beifahrer 493 Storage Compartment Package Ablagenpaket 494 Seat Heating F Driver/front Passenger Sitzheizung Fuer Fahrer/beifahrer 495 3. Headrest Rear Centre 3. Kopfstuetze Hinten 502 Headlight Washer System Scheinwerfer-waschanlage 521 Rain Sensor Regensensor 522 Xenon Light Xenon-licht 534 Automatic Air Conditioning Klimaautomatik 650 Cd Player Cd-laufwerk 661 Radio Bmw Business Radio Bmw Business 710 M Leather Steering Wheel M Lederlenkrad 716 M Aerodynamics Package Ii M Aerodynamikpaket Ii 760 Individual High-gloss Satin Chrome Individual Hochglanz Shadow Line 772 Interior Trim Alu Black Cube Interieurleiste Alu Black Cube 775 Individual Roof-lining Anthracite Individual Dachhimmel Anthrazit 785 White Direction Indicator Lights Weisse Blinkleuchten 788 M Lt/aly Wheels M Leichtmetallraeder 818 Main Battery Switch Batteriehauptschalter 842 Cold Climate Version Kaltland-ausfuehrung 863 Europe/dealer Directory Service Kontakt-flyer Europa 885 Swedish / On-board Documentation Schwedisch / Bordliteratur 896 Daytime Lights Function Tagfahrlichtschaltung 925 Shipping Protection Package Versandschutzpaket
-
Auto powinno być dobrze sprawdzone pod kątem przebiegu oraz stanu faktycznego. Jak zwykle przewałka Freda - to auto mało tego, że jest A.D. 2011 to wg VINU jest przerobionym angolem - czyli wyświetlacz prawdę pokazuje,.,,, Przebieg pewnie ze 4 razy taki skoro się oryginalne dywaniki na tyle przetarły by wymienić je na aftermarket. Vehicle Identification Number WBADY32060E684478 Type DY32 Model 320d - EUR Development Code E93 (MUE) Chassis CABRIO Steering RL Doors 2 Engine N47T Displacement 2.00 Power 135 Drivetrain HECK Transmission MECH Color Black Sapphire Metallic - 475 Upholstery Leder Dakota/schwarz - LCSW Production Plant REGENSBURG Production Date 2011-11-09 Standard Equipment 459 Seat Adjustm., Electr. W. Memory Sitzverstellung, Elektr.mit Memory 502 Headlight Washer System Scheinwerfer-waschanlage 522 Xenon Light Xenon-licht 853 Language Version English Sprachversion Englisch Options 1CA Selection Cop Relevant Vehicles Selektion Cop Relevanter Fahrzeuge 1CB Co2 Content Co2 Umfang 1CC Automatic Start/stop Function Auto Start Stop Funktion 1CD Brake Energy Regeneration Brake Energy Regeneration 2C6 L.-a. Wheels Star Spoke 189 Mix Tyres Lm Raeder Sternspeiche 189 Misch. 2PA Locking Wheel Bolts Radschraubensicherung 216 Servotronic Servotronic 230 Eu Specific Additional Equipment Eu Spezifische Zusatzumfaenge 302 Alarm System Alarmanlage 313 Exterior Mirror Package Aussenspiegelpaket 346 Chrome-line Exterior Chrome Line Exterieur 387 Wind Deflector Windschutz 4AE Armrest Front Retractable Armauflage Vorne Verschiebbar 4B9 Int.trim Finishers Alum.high Finish Int.leiste Aluminium Feinschliff 423 Floor Mats, Velour Fussmatten In Velours 428 Warning Triangle Warndreieck 431 Interior Rr Vw Mirror W Aut Anti-d Innenspiegel,automatisch Abblendend 441 Smokers Package Raucherpaket 470 Child Seat Isofix Attachment Kindersitzbefestigung Isofix 494 Seat Heating F Driver/front Passenger Sitzheizung Fuer Fahrer/beifahrer 5AK Led-light Elements Led-lichtelemente 508 Park Distance Control (pdc) Park Distance Control (pdc) 521 Rain Sensor Regensensor 534 Automatic Air Conditioning Klimaautomatik 540 Cruise Control Geschwindigkeitsregelung 563 Lights Package Lichtpaket 6FL Usb-/audio Interface Usb-audio-schnittstelle 6NN Handsfree Set Freisprecheinrichtung 663 Radio Bmw Professional Radio Bmw Professional 694 Preparation For Cd Changer Cd-wechsler Vorbereitung 698 Area-code 2 Area-code 2 7H9 Hands-free Facility With Usb Interf Freisprecheinrichtung Mit Usb-schni 8SC Country Spec. Release Of Teleservice Laenderspez. Teleservicefreisch. 8SM Vin, Visible From Outside Fahrgestellnummer,v.aussen Sichtbar 8SP Cop Control Cop Steuerung 8S2 Coding Of Alarm Signal Kodierung Alarmsignal 8S3 Automatic Lock When Driving Away Autom. Verriegelung Beim Anfahren 8TN Daytime Driving Lights Selectable B Tagfahrlicht Ueber Lichtmenue Einst 812 England Version England/irland Ausfuehrung 850 Add Fuel Tank Filling For Export Zusaetzl. Tankfuellung Export 877 Deletion Cross-over Operation Ueberkreuzbedienung Entfall 880 English / On-board Documentation Englisch / Bordliteratur
-
Przyciemnianie szyb - Trójmiasto
piotr2569 odpowiedział(a) na BMWIXER temat w Blacharstwo i lakiernictwo, szyby, wygląd
Przyciemnianie szyb przednich bocznych jest nielegalne. -
E46 330ci EW01118
piotr2569 odpowiedział(a) na jastrząb temat w Co sądzicie o tym BMW z ogłoszenia? Opinie na temat samochodów na sprzedaż
sprawdź sobie dobrze przebieg tego auta - moim zdaniem jest znacznie większy niż wskazanie licznika. -
A ile ma kosztować 316 z 2003 roku - 28k zł??? Vehicle Identification Number WBAAY31060KP25066 Type AY31 Model 316i - EUR Development Code E46 (4FL) Chassis LIM Steering LL Doors 4 Engine N42 Displacement 1.80 Power 85 Drivetrain HECK Transmission MECH Color Black Sapphire Metallic - 475 Upholstery Stoff Jacquard/anthrazit - H9AT Production Plant MUNICH Production Date 2003-12-02 Options 1CA Selection Cop Relevant Vehicles Selektion Cop Relevanter Fahrzeuge 403 Glas Roof, Electric Glasdach, Elektrisch 411 Window Lifts, Electric Fensterheber,elektrisch Vorn/hinten 423 Floor Mats, Velour Fussmatten In Velours 428 Warning Triangle Warndreieck 431 Interior Rr Vw Mirror W Aut Anti-d Innenspiegel,automatisch Abblendend 465 Through-load System Durchladesystem 473 Armrest, Front Armauflage Vorn 494 Seat Heating F Driver/front Passenger Sitzheizung Fuer Fahrer/beifahrer 508 Park Distance Control (pdc) Park Distance Control (pdc) 520 Foglights Nebelscheinwerfer 534 Automatic Air Conditioning Klimaautomatik 550 On-board Computer Bordcomputer 650 Cd Player Cd-laufwerk 661 Radio Bmw Business Radio Bmw Business 8SP Cop Control Cop Steuerung 801 Germany Version Deutschland-ausfuehrung 818 Main Battery Switch Batteriehauptschalter 863 Europe/dealer Directory Service Kontakt-flyer Europa 879 German / On-board Documentation Deutsch / Bordliteratur 934 Winter Tyres On Lt/aly Wheels Winterreifen Auf Lm-raeder 972 Comfort Package Comfort Paket
-
BMW E90 330i WBAVB31050KN91332
piotr2569 odpowiedział(a) na Krzyś00 temat w Co sądzicie o tym BMW z ogłoszenia? Opinie na temat samochodów na sprzedaż
Vehicle Identification Number WBAVB31050KN91332 Type VB31 Model 330i Ol - EUR Development Code E90 Chassis LIM Steering LL Doors 4 Engine N52 Displacement 3.00 Power 190 Drivetrain HECK Transmission AUT Color Titansilber Metallic - 354 Upholstery Leder Dakota/grau 60 - LCAD Production Plant MUNICH Production Date 2005-02-11 Standard Equipment 321 Exterior Parts In Body Color Exterieurumfaenge In Wagenfarbe 4AG Interior Strip Titan. Dull Interieurleisten Titan Matt 497 Centre Armrest In Rear Mittelarmlehne Im Fond 520 Foglights Nebelscheinwerfer 548 Speedometer With Kilometer Reading Kilometertacho Options 2AB Alloy Wheels Ellipsoid 162/mischb Lm Raeder/ellipsoidsp.162/mischb. 205 Automatic Transmission Automatic Getriebe 249 Multi-function For Steering Wheel Multifunktion Fuer Lenkrad 255 Sports Leather Steering Wheel Sport-lederlenkrad 302 Alarm System Alarmanlage 4AE Armrest Front Retractable Armauflage Vorne Verschiebbar 403 Glas Roof, Electric Glasdach, Elektrisch 430 Int/ext Rr Vw Mirror W Aut Anti-dazzle Innen-/aussenspiegel Aut.abblendend 431 Interior Rr Vw Mirror W Aut Anti-d Innenspiegel,automatisch Abblendend 465 Through-load System Durchladesystem 502 Headlight Washer System Scheinwerfer-waschanlage 508 Park Distance Control (pdc) Park Distance Control (pdc) 521 Rain Sensor Regensensor 522 Xenon Light Xenon-licht 524 Adaptive Headlights Adaptives Kurvenlicht 534 Automatic Air Conditioning Klimaautomatik 544 Cruise Control With Braking Function Geschwindigkeitsregel. Mit Bremsf. 563 Lights Package Lichtpaket 609 Navigation System Professional Navigationssystem Professional 620 Voice Input System Spracheingabesystem 644 Prep. For. Mob. Ph. Bluet. Interf. Handy Vorb. Mit Bluetooth-schnitts. 672 Cd Changer Bmw For 6 Cds Cd Wechsler 6-fach 676 Hifi Loudspeaker System Hifi Lautsprechersystem 7RS Comfort Package Comfort Paket 8SB Country Spec. Release Of Telematic Laenderspez. Telematikfreisch. 8SP Cop Control Cop Steuerung 855 Language Version Italian Sprachversion Italienisch 863 Europe/dealer Directory Service Kontakt-flyer Europa 877 Deletion Cross-over Operation Ueberkreuzbedienung Entfall 884 Italian / On-board Documentation Italienisch / Bordliteratur 998 Control Of The Launch Internal Demands Anlaufsteuerung Interne Bedarfe Rok produkcji jak zwykle oszukany ----> 2005 Jak dla mnie przebieg jest niewiarygodny -
ehicle Identification Number WBAVB11020VE32208 Type VB11 Model 325i Ol - EUR Development Code E90 Chassis LIM Steering LL Doors 4 Engine N52 Displacement 2.50 Power 160 Drivetrain HECK Transmission MECH Color Black Sapphire Metallic - 475 Upholstery Leder Dakota/schwarz - LCSW Production Plant LEIPZIG Production Date 2006-04-10 Exterieur Interieur 360° Standard Equipment 321 Exterior Parts In Body Color Exterieurumfaenge In Wagenfarbe 497 Centre Armrest In Rear Mittelarmlehne Im Fond 520 Foglights Nebelscheinwerfer 548 Speedometer With Kilometer Reading Kilometertacho Options 1CA Selection Cop Relevant Vehicles Selektion Cop Relevanter Fahrzeuge 2BH Lt/aly Wheels Double Spoke 156 Lm Raeder Doppelspeiche 156 249 Multi-function For Steering Wheel Multifunktion Fuer Lenkrad 255 Sports Leather Steering Wheel Sport-lederlenkrad 320 Model Designation, Deletion Modellschriftzug Entfall 4AB Fine-wood Trim Burr Walnut Edelholzausfuehrung Nussbaum Wurzel 4AE Armrest Front Retractable Armauflage Vorne Verschiebbar 428 Warning Triangle Warndreieck 431 Interior Rr Vw Mirror W Aut Anti-d Innenspiegel,automatisch Abblendend 441 Smokers Package Raucherpaket 465 Through-load System Durchladesystem 493 Storage Compartment Package Ablagenpaket 507 Park Distance Control (pdc), Rear Park Distance Control (pdc), Hinten 521 Rain Sensor Regensensor 534 Automatic Air Conditioning Klimaautomatik 544 Cruise Control With Braking Function Geschwindigkeitsregel. Mit Bremsf. 563 Lights Package Lichtpaket 609 Navigation System Professional Navigationssystem Professional 694 Preparation For Cd Changer Cd-wechsler Vorbereitung 7RP Advantage Package Advantage Paket 7RS Comfort Package Comfort Paket 8SP Cop Control Cop Steuerung 8S3 Automatic Lock When Driving Away Autom. Verriegelung Beim Anfahren 854 Language Version French Sprachversion Franzoesisch 863 Europe/dealer Directory Service Kontakt-flyer Europa 881 French / On-board Documentation Franzoesisch / Bordliteratur albo masz od handlarza zły VIN - albo samochód jest czarny wypuszczony na rynek francuskojęzyczny
-
W przypadku niezgodności błąd programowy - koniec kropka. Żadnych tłumaczeń że licznik był wymieniany - gdyż zaraz się okaże, że te nowe elektroniczne liczniki są wymieniane w co drugim aucie, które idzie na handel. Po co tworzyć prawo, które można obchodzić tłumacząc się wymianą liczników :?: Miałem już tych samochodów od cholery i jeszcze trochę ( z różnymi licznikami ) i jakoś żadem mi się nie zepsuł... więc nie truj 4 liter, że się liczniki psują. Jak się psują to jest to ewenement a nie zasada. Psuje Ci się licznik - wymieniasz go gdzie tam sobie chcesz i ustawiasz przebieg realny - a nie mniej o 150k km :mad2:.
-
przeczytaj jeszcze raz całość ze zrozumieniem i bez wycinania pierwszego zdania, w którym widnieje....... firma VISIO. Ja to rozumiem w ten sposób, że koleś z firmy VISIO ( prowadzący działalność fotograficzno-reklamową wg CEiDG ) fotografuje auta celem ich promocji na stronie internetowej czy aukcyjnej - ale ich nie sprzedaje. Pominąłeś również zdanie iż - i rzeczywiście wchodząc w aukcje, które są promowane przez fotografa VISIO podane są numery telefonów do rzekomych właścicieli. Gdzie tutaj jest nieuczciwość ze strony VISIO :?: widzę raczej manipulacje z Twojej strony cytowaniem niepełnej wypowiedzi - wyrywanie z kontekstu to się nazywa... To jest tak samo, jak zgłaszasz się do agenta nieruchomości celem zakupu np działki. Przedstawia Ci on papiery, zdjęcia, zawozi na miejsce, pokazuje - ale umowę piszesz z właścicielem, którym niekoniecznie musi być pośrednik. Co oczywiście nie zmienia faktu iż najwięcej parkingowych jest w "Gubinie" Pzdr,
-
Jakieś 12 lat temu tak - teraz niestety są tak tanie iż upodobali je sobie "rycerze ortalionu" Uświadomcie mnie bo nie wiem czy nie błądzę :?: Jak rozumiem chromowane nerki były dostępne też w wersjach 4 cyl. Czy była możliwość założenia chromowanych nerek do czarnych listew przy drzwiach :?: Gała biegów jakaś dziwna :roll: Wygląda na w miarę prosty - szkoda że korbomatic z tyłu. Dobrze pająk powiedział :norty:
-
Najpoważniejszą wadą tej konstrukcji jest "wieczny bocian" Można sobie zmieniać dźwigienki od M43, kupować nowe wałki rozrządu, kompensatory luzu - a i tak będzie klekotać. Częstego zaglądania wymaga też układ smarujący górę głowicy - często się zapycha co powoduje wycieranie się wałka rozrządu. Mocą też nie grzeszy - chociaż tutaj przynajmniej auto jest w miarę lekkie. Ja jakbym szukał E30 to jednak wybrał bym wersje 6 cyl M20.
-
To zmniejszyć wskazanie licznika się da - a zwiększyć nie :?: :norty: Uczciwym było by wtedy ustawienie wskazania licznika na przebieg tego sprzed wymiany. W PL tak jest, że wymyśla się przepisy, które łatwo idzie obejść tak, aby potem je nowelizować znowu pod siebie - i tak w nieskończoność. Wtedy tworzący prawo są potrzebni ( posłowie ). Stworzenie programu CEPiK który pozwala wpisywać przebiegi wsteczne jest kompletnie bez sensu. To miało chronić kupującego przed oszustami - więc powinno uniemożliwiać wpisanie "wstecznego". Program powinien być tak napisany by obligatoryjnym było wpisanie przebiegu a przebieg wsteczny kończyłby się błędem. Jedno i drugie powinno uniemożliwiać wykonanie przeglądu. a tak pozostaje wierzyć w ludzką uczciwość - a ta jest różna.... Pzdr,
-
Jak w innym poście - znowu tutaj przewała z rokiem produkcji Production Date 2012-02-01 - chyba inne dekodery mamy Rozumiem jeszcze chwyt marketingowy typu 28.12.2012 ->> 2013 ale komu nowy rok zaczyna się w lutym roku poprzedniego :?: :mad2: w jednym i drugim przypadku ja osobiście powątpiewam we wskazanie licznika.
-
specjalizują się i tak chcą cię w jajo zrobić :?: Production Date 2012-08-01 rok produkcji w ogłoszeniu 2013 :duh: w ogłoszeniu Niemka - w rzeczywistości Żabojad. Chyba, że Francuska Niemka :norty: 1CC Automatic Start/stop Function Auto Start Stop Funktion 1CD Brake Energy Regeneration Brake Energy Regeneration 2K1 Alloy Wheels V-spoke 236 Lm Raeder V-speiche 236 4AT Int.tr.fini. Black High-gloss Int.leist. Schwarz Hochglaenzend 4U2 Driving Experience Control Incl. Ec Fahrerlebnisschalter Inkl. Eco Pro 548 Speedometer With Kilometer Reading Kilometertacho Options 1CA Selection Cop Relevant Vehicles Selektion Cop Relevanter Fahrzeuge 1CB Co2 Content Co2 Umfang 2PA Locking Wheel Bolts Radschraubensicherung 230 Eu Specific Additional Equipment Eu Spezifische Zusatzumfaenge 320 Model Designation, Deletion Modellschriftzug Entfall 403 Glas Roof, Electric Glasdach, Elektrisch 423 Floor Mats, Velour Fussmatten In Velours 441 Smokers Package Raucherpaket 465 Through-load System Durchladesystem 494 Seat Heating F Driver/front Passenger Sitzheizung Fuer Fahrer/beifahrer 502 Headlight Washer System Scheinwerfer-waschanlage 508 Park Distance Control (pdc) Park Distance Control (pdc) 522 Xenon Light Xenon-licht 6AA Bmw Teleservices Bmw Teleservices 6AB Control Teleservices Steuerung Teleservices 6NK Connectivity Bluetooth And Usb Devi Anbindung Bluetooth- Und Usb-geraet 6VA Cic Control Cic Zusteuerung 609 Navigation System Professional Navigationssystem Professional 698 Area-code 2 Area-code 2 761 Individual Sun Protection Glazing Individual Sonnenschutzverglasung 8KA Oelservice Int. 30.000 Km/24 Months Oelwartungsint. 30.000km/24monate 8SC Country Spec. Release Of Teleservice Laenderspez. Teleservicefreisch. 8SM Vin, Visible From Outside Fahrgestellnummer,v.aussen Sichtbar 8S3 Automatic Lock When Driving Away Autom. Verriegelung Beim Anfahren 8TF Active Protection For Pedestrians Aktiver Fussgaengerschutz. 8TN Daytime Driving Lights Selectable B Tagfahrlicht Ueber Lichtmenue Einst 8V1 Ncap Label Hinweisschild Ncap 854 Language Version French Sprachversion Franzoesisch 881 French / On-board Documentation Franzoesisch / Bordliteratur