komunikaty, komendy, język frncuski pomocy

[JackDaniels]

Witam!!! wiem że najpierw :search: :search: ale szukam szukam i nic.

mam taki mały problem bracik kupił e34 sprowadzone z francji wyswitla mu sie komunikat "CIRCUIT FEU STOP" "NOTICE UTILISAT" co to znaczy prosze o pomoc :modlitwa: Pozdrawiam wszystkich forumowiczów :D

[a1410]

Jest to sygnał uszkodzenia światła stop. Jeżeli mimo tego obie żarówki świecą, to przyczyną fałszywych komunikatów z zakresu oświetlenia najczęściej są regulatory poziomu świateł mijania. Znajdują się one pomiędzy reflektorem mijania i drogowym i wystarczy odpiąć z nich kostki zasilania, a problemy fałszywych alarmów same znikną...

[xavier666]

CIRCUIT FEU STOP - uszkodzenie przewodu świateł stopu

NOTICE UTILISAT - sprawdź w książce serwisowej.

chyba się wszystko wyjaśniło :)

 

pozdrawiam

[JackDaniels]

super dzięki bardzo

[wojteczek123]

Mam problem . Wyświetla mi się komunikat verif.antibrouil.

Co to znaczy ? To po francusku. Czy ktoś ma tłumaczenie komunikatów z francuskiego ?

[Gmuro]

Nieprosciej podpowiedziec koledze zeby zmienil jezyk komunikatow :8) np na niemiecki lub angielski napewno bedzie prosciej :cool2: