Tlumaczenie

[bmwusia]

szanowni koledzy moze którys z was moze mi to przetłumaczyc :) :

 

ABS

Cruise control

CD player

GSM telephone installation

CD changer

Adjustable steering wheel positition

Roof vent

Sound amplifier

GPS

Multifunctional wheel

Steering wheel booster

Front light washer

Distance sensor system

Woodwork

Xenon lights

Airbags

Central lock

On-board computer

Factory audio system

Electric wheel lift

Fog lights

Electric mirrors

Outside temperature sensor

Electric seats

Precipitation sensor

Subwoofer

Electric windows

Set of winter tyres

Heated mirrors

Electric climate control

Alarm

Heated seats

Leather cabin

Air conditioner

 

z gory dziekuje slicznie i pozdrawiam

[zielo]

ABS

Kontrola trakcji

radio CD

instalacja pod telefon GSM

zmieniarka CD

kierownica ustawiana

wywietrznik dachowy

wzmacniacz

navi

kierownica multifunkcyjna

wspomaganie kierownicy

spryskiwacze reflektorów przód

czujniki parkowania

wykończenie w drewnie

xenony

poduszki powietrzne

centralny zamek

komputer pokładowy

fabryczny system audio

koła podnoszone elektrycznie (chyba w ciężarówkach?)

światła przeciwmgielne

elektryczne lusterka

czujnik temp zewnętrznej

fotele sterowane elektrycznie

sensor deszczu (czym się różni od rain sensor?)

subwoofer

elektryczne szyby

zestaw opon zimowych

podgrzewane lusterka

klima sterowana elektrycznie (ECC, mierzy jakość powietrza, nasłonecznienie, nie tylko temp.)

alarm

podgrzewane fotele

skórzana tapicerka

klimatyzacja

 

Lepiej było napisać tylko to, czego nie rozumiesz, niektóre punkty są oczywiste. W nawiasach moje uwagi.

[bmwusia]

dziekuje slicznie pozdrawiam