Skocz do zawartości

Rekomendowane odpowiedzi

Opublikowano

Rozumiem, ze chcesz przetlumaczyc tylko slowa "tuning niemiecki"?

 

PS: "szypka" ? :doh:

Bayerische Motoren Werke... i tak trzymac!!!

http://img435.imageshack.us/img435/930/fv3df.png

Opublikowano
hehe sory :oops: . Sie spiesze i tak jakos wyszło. A o "TUNING NIEMIECKI" to nie chodzi mi o przetłumaczenie tego zwrotu tylko jak to sie nazywa takim językiem tuningowców. Niewiem czy zrozumiesz ale niewiem jak Ci to wytłumaczyć :mad2:
Opublikowano (edytowane)

Czyli cos takiego - jak ktos "nieudolnie" zrobi tuning swojego pojazdu, to nazywamy takie zjawisko - "tuning wiejski" vel "agro-tuning".

O takie porownanie czy przenosnie ci chodzi?

Chodzi ci moze o "German Style", albo cos takiego?

Edytowane przez -siwy-

Bayerische Motoren Werke... i tak trzymac!!!

http://img435.imageshack.us/img435/930/fv3df.png

Opublikowano
hehe niestety to nie o to mi chodzi :cry2: . Kiedyś na forum była taka galeria chyba e30: gleba, szerokie fele itd. (ale ja nieumie jej znaleść niestety :mad2: )
Opublikowano
Właśnie o to mi chodziło :modlitwa: . Dzięki.

Trzabylo zaraz pisac, ze chodzi ci o - "breiter, schneller, tiefer - keine halbe Sachen". :wink:

Bayerische Motoren Werke... i tak trzymac!!!

http://img435.imageshack.us/img435/930/fv3df.png

Opublikowano

yo!

Niemcy przestali robic ładne german style polecam lekture bmw scene pojazdy po przerabiane na totalne ufa z przodami od e46 i innymi wynalazkami w tej chwili numer 1 to auta z ameryki wystarczy popatrzec na maxbimmera i wszystko jest jasne a co do lamp to porazka to lexusy pakowane we wszystko co sie da wystarczy sie przejechac autobaną :shock:

pozdro

PS Niemcy byli pionierami gemrna style a teraz to nie wiem jak to nazwac :(

Opublikowano
lexusy pakowane we wszystko co sie da wystarczy sie przejechac autobaną :shock:

:roll: Nie zgadzam sie...

... chyba, ze w nowych landach. :worried:

Bayerische Motoren Werke... i tak trzymac!!!

http://img435.imageshack.us/img435/930/fv3df.png

Opublikowano
lexusy pakowane we wszystko co sie da wystarczy sie przejechac autobaną :shock:

:roll: Nie zgadzam sie...

... chyba, ze w nowych landach. :worried:

 

yo!

z moich obserwacji to HH - Bremen

pozdro

Opublikowano
Dzięki za odp. A jak sądzicie, moze zrobimy jakąś galerie :?: :oops: . Wiem że na tym forum była kiedys taka galeria i to caałkiem obfita, lecz nieumie jej znaleść :mad2: . Przeszukałem juz chyba wszystko i NIC :duh:
Opublikowano
Dzięki za odp. A jak sądzicie, moze zrobimy jakąś galerie :?: :oops: . Wiem że na tym forum była kiedys taka galeria i to caałkiem obfita, lecz nieumie jej znaleść :mad2: . Przeszukałem juz chyba wszystko i NIC :duh:

No to kliknij tutaj. :wink:

Bayerische Motoren Werke... i tak trzymac!!!

http://img435.imageshack.us/img435/930/fv3df.png

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się

Komentowanie zawartości tej strony możliwe jest po zalogowaniu



Zaloguj się
×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Umieściliśmy na Twoim urządzeniu pliki cookie, aby pomóc Ci usprawnić przeglądanie strony. Możesz dostosować ustawienia plików cookie, w przeciwnym wypadku zakładamy, że wyrażasz na to zgodę.