Hej, znalazłem taki wątek, gdzie były podobne objawy i pomogło wyczyszczenie zbiornika na paliwo (uwaga to jest wersja REX, więc z silnikiem spalinowym), bo coś było tam źle odczytywane przez komputer generatora i całe auto nie chciało ruszyć:
https://www.mybmwi3.com/forum/viewtopic.php?t=18186&start=10
Brzmi bardzo podobnie do opisywanego przez Ciebie problemu.
Tutaj czekałem na rejestrację 2 tygodnie, żeby Ci pomóc ale zrobiłem wątek na innym forum, tylko chyba nikt Ci nie przekazał rozwiązania:
https://forum.elektrowoz.pl/threads/awaria-i3.5294/#post-123698