330d tlumaczenie z ang. wyposażenia auta

[jasiubmw 330]

witam czy bylby ktos mily z angielskim zeby mi to przetlumaczyc.

 

Order options

No. Description

205 AUTOMATIC TRANSMISSION

 

249 MULTI-FUNCTION FOR STEERING WHEEL

 

313 EXTERIOR MIRROR PACKAGE

 

403 GLAS ROOF, ELECTRIC

 

423 FLOOR MATS, VELOUR

 

428 WARNING TRIANGLE

 

431 INTERIOR RR VW MIRROR W AUT ANTI-DAZZLE

 

433 INTERIOR TRIM

 

465 THROUGH-LOAD SYSTEM

 

488 LUMBAR SUPPORT DRIVER/FRONT PASSENGER

 

494 SEAT HEATING F DRIVER/FRONT PASSENGER

 

502 HEADLIGHT WASHER SYSTEM

 

508 PARK DISTANCE CONTROL (PDC)

 

521 RAIN SENSOR

 

522 XENON LIGHT

 

534 AUTOMATIC AIR CONDITIONING

 

609 NAVIGATION SYSTEM PROFESSIONAL

 

785 WHITE DIRECTION INDICATOR LIGHTS

 

801 GERMANY VERSION

 

818 MAIN BATTERY SWITCH

 

863 EUROPE/DEALER DIRECTORY

 

879 GERMAN/OWNERS HANDBOOK/SERVICE BOOKLET

 

972 COMFORT PACKAGE

 

981 COMFORT PLUS PACKAGE

 

 

Series options

No. Description

240 LEATHER STEERING WHEEL

 

374 LT/ALY WHEELS/RADIAL SPOKE 73

 

411 WINDOW LIFTS, ELECTRIC

 

473 ARMREST, FRONT

 

520 FOGLIGHTS

 

548 SPEEDOMETER WITH KILOMETER READING

 

550 ON-BOARD COMPUTER

 

832 BATTERY IN LUGGAGE COMPARTMENT

 

851 LANGUAGE VERSION GERMAN

 

 

dziekuje z gory

[GDJOHNY]

205 automat

249 multi funkcyjna kierownica

313 zewnetrzny zestaw lusterek

403 szklany szyberdach elektryczny

423 velurowe maty podlogowe ??

428 trojkat ostrzegawczy

431 wsteczne lusterko z systemem przeciw oslepiajacym

433 interior trim - po prostu jakas tapicerka albo listwy jakies inne ale ciezko wyczuc

465 Tu chodzi prawdopodobnie o dziure w kanapie zeby sobie narty wozic albo wedke :P

488 ledzwiowe podparcie foteli przod

494 podgrzewane fotele przod

502 zmywarka reflektorow ( spryskiwacze )

508 sensory parkowania

521 sensor deszczu

522 zenony :)

534 klima automatyczna

609 navigacja PROFESIONAL

785 biale kierunki

801 wersja niemiecka

818 glowny wylacznik akumulatora ?? ?? ?? co to jest to niewiem

863 lista dealerow w europie ( pewnie ksiazeczka )

879 ksiazka serwisowa

972 COMFORT PACKAGE Hmmmmm zestaw comfortu to chyba z googluj bo niewiem co w sklad tego wchodzilo

981 jak wyzej tyle ze PLUS heheh

 

 

374 skorzana kiera

411elektryczne szyby

473 podlokietnik przod

520 halogeny

548 zegary wyskalowane w kilometrach

550 komputer pokladowy

832 akku w bagazniku

851 wersja jezykowa niemiecka

 

moze byc??

[zielo]

423 to po prostu welurowe dywaniki

433 listwy ozdobne (brak info, jakie dokładnie)

 

Nie ma na necie gotowego tłumaczenia?

[jasiubmw 330]

dzieki sliczne koledzy a te listwy to pewnie te carbonowe co mam w srodku

[jakub]

972 COMFORT PACKAGE Hmmmmm zestaw comfortu to chyba z googluj bo niewiem co w sklad tego wchodzilo

 

Zatyczki do uszu, to chyba oczywiste...